I come from a country where mysterious "balcony deaths" claimed the lives of actors, politicians, and notorious spies. Olympic legend Buvaisar Saitiev's death bears those same suspicious hallmarks.